Polnisch-Französisch Übersetzung für odmowa

refusNotre refus de l'y inscrire est la plus grande des folies. Nasza odmowa uwzględnienia w nim tego zagadnienia oznacza ogromne głupstwo. Son refus d'accepter de l'aide pour ces populations est en train de les tuer. Odmowa przyjęcia pomocy zabija mieszkańców Birmy. Ce n'est pas refuser l'immigration que refuser le pillage des élites du tiers-monde. Odmowa pustoszenia światowych elit nie oznacza odmowy imigracji.
déniCela constitue une monstruosité juridique et un grave déni de démocratie. Jest to prawny koszmar i odmowa stosowania się do zasad demokracji.

négation
rejetRejeter le dialogue maintenant serait irresponsable. Odmowa prowadzenia dialogu byłaby nieodpowiedzialnością. Le rejet du traité de Lisbonne par l'Irlande a une fois de plus mis à l'épreuve la volonté commune des Européens de relever ensemble les défis de la mondialisation. Odmowa Irlandii na przyjęcie traktatu lizbońskiego kolejny raz poddała próbie wspólną wolę Europejczyków, aby stawić razem czoła wyzwaniom, jakie niesie globalizacja.

Wörterbuch